您的位置 首页 政治

拜登就职演讲说了什么 直言新冠比二战更可怕

综合外媒报道,1月20日,美国第46任总统拜登(Joe Biden)在就职典礼上,发表了演讲。他谈及民主、新冠肺炎(COVID-19)、统一国家的重要性,以及抛…

综合外媒报道,1月20日,美国第46任总统拜登(Joe Biden)在就职典礼上,发表了演讲。他谈及民主、新冠肺炎(COVID-19)、统一国家的重要性,以及抛弃特朗普(Donald Trump)政府孤立主义政策等多个主题,拜登更是直言,与二战相比,新冠造成的生命损失更多。

QQ截图20210121093412.jpg

拜登的就职演讲时间不长,约为21分钟。(Reuters)

拜登在1月20日发表就职演讲时表示,“今天是民主的一天,是历史和希望的一天,是复兴和充满决心的一天。”“美国已经迎来了新的考验,美国已经迎来了挑战。”“今天我们庆祝的不是一位候选人的胜利,而是一项事业的胜利——民主事业的胜利。人民的意志已经得到了听取,人民的意志得到了重视。”“我感谢共和党及民主党的前高官们出席我的就职典礼,我发自内心地感谢他们。”

QQ截图20210121093307.jpg

拜登和他的妻子吉尔(Jill Biden)抵达美国国会大厦。(AP)

拜登谈及新冠肺炎疫情时说,“我们将以迅速和紧急的方式向前推进。”“在这个充满危险和重大机遇的冬天,我们有许多事情要做。”拜登表示,目前美国面临的困境是历史性的,很少有美国人“发现美国曾经历过比我们现在的时代更具挑战性的时期”。他说,新冠肺炎“悄无声息地在整个国家蔓延”,并指出,与第二次世界大战相比,新冠造成的生命损失更多。

此外,拜登还谈到了统一国家的重要性。他说,“今天,我的整个灵魂都在这里:让美国团结起来,团结我们的人民,团结我们的国家。”拜登说,“要克服这些挑战,重塑美国的灵魂,确保美国的未来,需要的不仅仅是言语,还需要民主中最难以捉摸的东西——团结。”

QQ截图20210121093316.jpg

副总统贺锦丽携丈夫埃姆霍夫(Doug Emhoff)亮相其就职典礼。(AP)

他补充说,“团结起来对抗我们面临的敌人,愤怒、怨恨、仇恨、极端主义、违法、暴力、疾病、失业和绝望。有了团结,我们可以做伟大的事情、重要的事情。”

对于外交关系,拜登表示,“这是我要传达给那些在我们国家之外的人的信息。美国经受住了考验,我们因此变得更加强大。我们将修复我们的盟友关系,再次与世界接触。”拜登发誓要改变特朗普的孤立主义政策。他说,“在和平、进步和安全方面,我们将是一个强大的、值得信赖的伙伴。”

本文来源于网络,不代表外媒参考网立场,转载请注明出处:http://www.waimeicankao.com/news-1762.html

为您推荐

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

联系我们

联系我们

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部