近六成美国人讨厌纽约口音

纽约独特的口音原来让许多美国人感到不快。根据人工智能语音平台Podcastle的一项新调查，近60%美国人表示他们觉得这种口音很烦人，而且不只是外人，令人惊讶的是，45%纽约人认为他们的口音很刺耳。

《纽约邮报》报道，Podcastle表示，“我们如何说话及别人如何倾听我们，可以塑造从信任到情感交流等方方面面。这项调查表明，口音的重要性不仅体现在日常对话中，还体现在人们喜欢的内容类型，甚至那些他们认为有吸引力的内容上。”

令人担心的是，只有10%美国人表示他们信任有纽约口音的人。相较之下，调查发现操南方口音人士比纽约人可信度高256%、吸引力高232%。

皇后学院（Queens College）语言学教授尔纽曼（Michael Newman）表示，虽然经典的纽约口音正在逐渐消失，“纽约英语有一些传统特征，当中包括最后的R音，以往会读‘caw’及‘baw’，现在变回‘car’和‘bar’。”

与此同时，Guide2Fluency先前一项研究发现，纽约口音不仅让人类感到厌烦，也让人工智能系统感到困惑。根据这项研究，Siri和 Alexa等人工智能助理很难理解纽约人的“caw”和“baw”，人工智能演算法把纽约口音列为第二难理解的语言。