纽约市警2华裔分局长同时晋升，二人鼓励后继者勇于突破

纽约市警务处于27日在曼哈顿下城总部举行晋升礼，为华人社区所熟悉的曼哈顿市警20分局局长潘苏利文（Candida Pun-Sullivan）及皇后区市警107分局局长曾昌武（Mo Tsang）正式晋升为督察（Inspector）与副督察（Deputy Inspector）。至此，潘苏利文成为自去年退休的副警司许帧允（Chungyoon Huh）后，市警现役最高警衔亚裔女警；而曾昌武则打破冲冲壁垒，由语言不通的餐馆员工冲上如今能代表社区发声的市警高阶警力。二人以自身经历成为社 区之鼓舞，也冀后继者能够自信争取、勇于突破。

▲曾昌武（右）从蒂施手中接过新警徽。

▲潘苏利文（右）从蒂施手中接过新警徽。

市警务处长蒂施（Jessica Tisch）在致辞中向晋升警员们表示祝贺，赞许他们成就了历史性的打击犯罪成果。她同时细数了市警在打击枪击案与谋杀案至史低、警探局侦破了多宗陈年冷案以及将屡犯者从社区移除等多方面所取得的成绩，直言并非因为犯罪消失，而是因为警员们的工作：“因为当公众的生命遇到威胁时，他们不会打给自己的民选官员，而是打给警察，打给你们。而你们每次都去应对。”

在提及当日晋升多名市警分局局长时，蒂施表示旨在表彰那些在各自分局降低犯罪率方面取得实际成果的局长们，他们到目前为止已降低了全市整体犯罪率，其中许多分局的7大主要犯罪类型中的超过5类打破了历史趋势。赞许他们的部署具有战略性，且方法适应性很强。直言这便是他们获得晋升的原因，因为“这项工作不会奖励一厢情愿的想法，而是奖励绩效。而这些局长均已做到。”

潘苏利文华尔街出身

华尔街出身的潘苏利文于9.11现场目睹了逆向而行拯救生命的一线救援后，于2004年7月义无反顾正式加入市警队伍。过去21年的时间里，她从市警中城南部分局的一名警员，做到全市6个不同分局的行政管理职位，再从市警政府楼9分局（PSA 9）的局长，做到曼哈顿20分局首名华裔女局长之职。不断打破壁垒，创造着传奇。

谈到这些，潘苏利文此前曾向记者表示，亚裔的出身令其从小便习惯于听从指挥安排，极少表达自我且避免成为关注的焦点。近二十多年的磨砺下，她逐渐发现要学会去发出自己的声音，不再令他人左右，“变得更专横一点”。

于是能做到今天，她也很开心自己不断地推着自己走到了这里。尤其在男性占主导的警局中，作为一名女性警员她深知突破与争取将面临的挑战。但她也以自身经历鼓励女性警员与亚裔警员，只要相信自己，你一定能够取得想要的成绩，“奖励将在终点”。

虽然与丈夫同出身于市警，对于子女的未来，二人则希望留给孩子们自己去决定，“只要他们确定了想要做的事，我们便会鼓励他们全力以赴”。

曾昌武13岁来到美国

曾昌武则像许多移民家庭的孩子一样，在13岁的年龄来到美国，语言不通，面对着一冲又一冲的挑战不断“打怪升级”，最终成就自我。谈及选择市警的缘由，他提及了两次作为犯罪受害人的经历。

一次是在当时居住的布朗士街头，被持刀抢劫了10元现金；另一次则是他在为父亲 的餐馆送外卖时，被虚假点单实际抢劫的劫匪推进电梯以枪指头，劫走了了随身财物和递送的外卖。但因为英文不好，年轻的曾昌武无法向警方提供有关劫匪的体貌特征描述，尽管搭乘着警车一圈圈的在案发地附近绕，也未能寻得对方。

也正是先后这两次经历，让曾昌武萌生了从警的念头，学好英语，让社区更多只会讲母语的民众在需要警方帮助时，不再因语言问题存在报警维权障碍。最终，他于2008年7月加入市警队伍，到今天已有17年之久。

回顾这些年的工作，曾昌武很庆幸自己的初衷在每一步都得以实现。在作为一名警员时，亲自出警，用普通话、福州话以及粤语技能，为民众提供帮助；在作为一名局长时，则可根据社区治安所需对分局警力做出调整安排。他鼓励更多年轻亚裔敢于梦想并勇于追逐实现梦想，鼓励年轻警员们自信寻求晋升。警衔越高，责任越重，权利越广，也意味着能够为社区提供帮助的方式也就越多。